Freigaben: 0/1Link zur vorherigen Version (letzte Änderung: 2022/01/16 20:14)
Freefall
Deutsche Übersetzung von Freefall (Freier Fall) Webcomic von Mark Stanley. Genre - harte (exakte) Science Fiction. Sie können Mark auf Patreon finanziell unterstützen
Übersetzung und Farbe
Vielen Dank an die vorhandene Übersetzung
Einige der Schwarz-Weiß-Version wurden nicht vom Autors selbst coloriert, sondern von Michael Menne (1-388), Anglerfish, CF, DesertWlf, Imgran, Toni Y, Porter, Cerberus, Aris Katsaris, WhitePony, Marmoe und Peter da Silva usw. ([!0.7]398-474, 486, 517-544, 549, 572, 607-638, 647-648, 653, 656-658, 664, 666, 669, 671, 677-678, 693, 697, 710, 713, 763-764, 766-773, 810, 844-845, 876, 897-898, 994, 1002-1004, 1025-1026, 1071, 1116, 1237-1253[/][/]), George Peterson (1253-)
Ursprünglich klein, werden die Streifen 1-1600 in das aktuelle Format der größeren Ausgabe konvertiert (einschließlich Animierter).
, erscheint am Montag, Mittwoch und Freitag, $freefall+ Ausgaben
Inhalt
- Fang! Der erste Auftritt von Sawtooth Rivergrinder (Fortsetzung)
- Aus, um den Bürgermeister zu sehen (weiter)
- Florence geht spazieren (weiter)
Kapitel 2
Zeichen
- Сэм – алиенсквид (инопланетянин-калмар), авантюрист, карманник и разгильдяй, не женат
- Флоренс –
, бортинженер, НАСТОЯЩАЯ „технобогиня“, день рождения – 17 марта - Максвелл Пост – жулик-миссионер, тайный агент
- Винстон – ветеринар-пацифист, друг Флоренс
- Найоми – наёмный слесарь; сотрудничает с Тангенсом
Официальные лица:
- Мэр и помощник мэра – управляющие города около космопорта
- Шеф полиции и полицейские
Роботы:
- Хеликс – робот-погрузчик с продвинутой наивностью; постоянно торчит возле Сэма, пытаясь понять его философию
- Пилозуб – здоровенный робот-терраформер; хобби – сыск и свирепое проламывание стен
- Дворак – экспериментатор-философ, добрый, веселый и очень опасный робот
- Кверти – робот, друг Дворака, ничем особенным не выделяется
- Клиппи – личный робот мистера Ишигуро
- Железяка – робот-сверхальтруист, списан с орбитальных работ после звёздной вспышки
- Эдж – робот-сверхэгоист, помощник Железяки
- Тангенс – наёмный слесарь, странноватый; сотрудничает с Найоми
- миллионы прочих роботов
Персонал подразделения„Экосистемс Анлимитед“на Джине:
- Мистер Ишигуро – финансовый руководитель
- Мистер Райберт – технический руководитель
- Мистер Корнада – демон топменеджмента
- Доктор Боуман – главный спец по ИИ
- Доктор Генри Мер – присматривает за доктором Боуманом
- Усатый полярник и его жена – пара законченных дятлов
- Варроа Джакобсони – ИИ-психолог-эксперт
- охранники, офисные работники, свирепые дети и прочие колонисты Джины