Überprüfungen: 0/1Die zuvor bestätigte Version (2020/10/30 10:33) ist verfügbar.
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall
Deutsche Übersetzung von Freefall (Freier Fall) Webcomic von Mark Stanley. Genre - harte (exakte) Science Fiction. Sie können Mark auf Patreon finanziell unterstützen
Übersetzung und Farbe
Vielen Dank an die vorhandene Übersetzung
Anstelle der Schwarz-Weiß-Version des Autors Werke von Michael Menne (1-388), Anglerfish, CF, DesertWlf, Imgran, Toni Y, Porter, Cerberus, Aris Katsaris, WhitePony, Marmoe und Peter da Silva usw. ([!0.7]398-474, 486, 517-544, 549, 572, 607-638, 647-648, 653, 656-658, 664, 666, 669, 671, 677-678, 693, 697, 710, 713, 763-764, 766-773, 810, 844-845, 876, 897-898, 994, 1002-1004, 1025-1026, 1071, 1116, 1237-1253[/]), George Peterson (1253-)
Ursprünglich klein, werden die Streifen 1-1600 in das aktuelle Format der größeren Ausgabe konvertiert (einschließlich Animierter).
Inhalt
- Fang! Der erste Auftritt von Sawtooth Rivergrinder (Fortsetzung)
- Aus, um den Bürgermeister zu sehen (weiter)
- Florence geht spazieren (weiter)
Kapitel 2
Zeichen
- Сэм – алиенсквид (инопланетянин-калмар), авантюрист, карманник и разгильдяй, не женат
- Флоренс –
, бортинженер, НАСТОЯЩАЯ „технобогиня“, день рождения – 17 марта - Максвелл Пост – жулик-миссионер, тайный агент
- Винстон – ветеринар-пацифист, друг Флоренс
- Найоми – наёмный слесарь; сотрудничает с Тангенсом
Официальные лица:
- Мэр и помощник мэра – управляющие города около космопорта
- Шеф полиции и полицейские
Роботы:
- Хеликс – робот-погрузчик с продвинутой наивностью; постоянно торчит возле Сэма, пытаясь понять его философию
- Пилозуб – здоровенный робот-терраформер; хобби – сыск и свирепое проламывание стен
- Дворак – экспериментатор-философ, добрый, веселый и очень опасный робот
- Кверти – робот, друг Дворака, ничем особенным не выделяется
- Клиппи – личный робот мистера Ишигуро
- Железяка – робот-сверхальтруист, списан с орбитальных работ после звёздной вспышки
- Эдж – робот-сверхэгоист, помощник Железяки
- Тангенс – наёмный слесарь, странноватый; сотрудничает с Найоми
- миллионы прочих роботов
Персонал подразделения „Экосистемс Анлимитед“ на Джине:
- Мистер Ишигуро – финансовый руководитель
- Мистер Райберт – технический руководитель
- Мистер Корнада – демон топменеджмента
- Доктор Боуман – главный спец по ИИ
- Доктор Генри Мер – присматривает за доктором Боуманом
- Усатый полярник и его жена – пара законченных дятлов
- Варроа Джакобсони – ИИ-психолог-эксперт
- охранники, офисные работники, свирепые дети и прочие колонисты Джины